الشروط والأحكام

باستعمالك ل thehackernewsbdarija.com، كتوافق على هاد الشروط. إيلا ما كنتش متفق معاها، عافاك ما تستعملش الموقع. هاد الشروط كتطبق على كل الزوار، المسجلين والنشرة بحال الناس اللي كيقراو بلا حساب.

The Hacker News بالدارجة هو موقع إعلامي مستقل كيوفر:

• ▶ملخصات وترجمات بالدارجة لمقالات الأمن السيبراني المنشورة على thehackernews.com.
• ▶رسومات مانغا مولّدة بالذكاء الاصطناعي.
• ▶نشرة أسبوعية وأرشيف قابل للبحث.
• ▶حسابات للتعليق وحفظ المقالات.

المقالات الأصلية ديال thehackernews.com هي ملك أصحابها. حنا كنوفرو ترجمات وملخصات بالدارجة كتعليق إخباري وتعليمي، مع رابط واضح للمقال الأصلي. هاد الاستعمال كنعتبروه مشروع تحت مفهوم "الاستعمال العادل" لأغراض التغطية الإعلامية.

الترجمات للدارجة والرسومات ديال المانغا مولّدة بالذكاء الاصطناعي. كنحاولو نضمنو الجودة، ولكن:

• ▶الترجمات ممكن تكون فيها أخطاء أو فروق فالمعنى.
• ▶الرسومات هي تفسير فني وماشي توضيح تقني دقيق.
• ▶دائما ارجع للمقال الأصلي للتفاصيل التقنية المحددة.

إيلا كنتي صاحب حقوق ديال شي محتوى وشفتي مشكل فالطريقة اللي كنستعملو بيها، راسلنا فـ legal@thehackernewsbdarija.com وغادي نتعاملو مع الطلب فأقل وقت ممكن.

• ▶خاصك يكون عندك 16 سنة على الأقل باش تصاوب حساب.
• ▶أنت مسؤول على كل النشاط اللي كيتم من الحساب ديالك.
• ▶عندنا الحق نوقفو ولا نحذفو شي حساب كيخالف هاد الشروط.
• ▶تقدر تحذف الحساب ديالك فأي وقت من إعدادات الحساب أو عن طريق التواصل معانا.

ممنوع تستعمل الموقع باش:

• ▶تخرق القانون المغربي ولا أي قانون كيطبق عليك.
• ▶تنشر محتوى مكره، تحرشي، عنصري، أو عنيف.
• ▶تجرب تخترق الموقع، تستعمل bots للـscraping، ولا تخدم على البنية التحتية ديالنا.
• ▶تنشر spam ولا إعلانات بدون إذن.
• ▶تنتحل شخصية شي حد آخر ولا تسرق هويتو.

إيلا باغي تستعمل المحتوى ديالنا فإطار أكاديمي ولا صحفي بشكل واسع، تواصل معانا أولا.

ملي كتعلق على شي مقالة:

• ▶كتبقى مالك المحتوى ديال التعليق ديالك.
• ▶كتعطينا رخصة غير حصرية ومجانية باش نعرضوه على الموقع.
• ▶عندنا الحق نحذفو شي تعليق كيخالف الاستخدام المقبول، بدون إنذار مسبق.
• ▶نتاكدو من غير الذكاء الاصطناعي يصلح غلط معين فيك.

العلامة التجارية "The Hacker News بالدارجة"، اللوغو، التصميم، والكود المصدري ديال الموقع هي ملكنا. الترجمات بالدارجة والرسومات ديال المانغا اللي صاوبناها كتبقى تحت رخصتنا. ممنوع نسخها ولا إعادة نشرها بدون إذن مكتوب، باستثناء المشاركة العادية على وسائل التواصل الاجتماعي مع رابط للموقع.

المحتوى ديال الموقع للأغراض الإخبارية والتعليمية فقط، وماشي:

• ▶نصيحة احترافية فالأمن السيبراني.
• ▶استشارة قانونية، تقنية، أو مالية.
• ▶مرجع رسمي للقرارات الأمنية فالشركات.

الموقع كنوفروه "كما هو" بدون أي ضمانات صريحة أو ضمنية. ما كنضمنوش الدقة الكاملة، التوفر المستمر، أو الأمان من الأخطاء.

فحدود ما يسمح بيه القانون، ما كنتحملو المسؤولية عن أي ضرر مباشر، غير مباشر، عرضي، أو تبعي ناتج عن استعمالك ولا عدم قدرتك على استعمال الموقع. المسؤولية الإجمالية ديالنا، إيلا كانت، محدودة فالمبلغ اللي خلصتي بيه (وهو 0 درهم لأن الخدمة مجانية).

• ▶التسجيل فالنشرة هو موافقة صريحة لتوصلك بإيمايلات أسبوعية.
• ▶كل إيمايل فيه رابط لإلغاء الاشتراك بضغطة واحدة.
• ▶كنطلبو تأكيد الإيمايل قبل التفعيل (double opt-in).
• ▶ما كنبيعوش، ما كنكروش، وما كنشاركوش الإيمايلات مع طرف ثالث.

عندنا الحق نبدلو الخدمة، نوقفو ميزات معينة، ولا نعدلو هاد الشروط فأي وقت. التعديلات الكبيرة كنخبرو بيها المستعملين عبر الموقع ولا الإيمايل. الاستمرار فاستعمال الموقع بعد التعديل كيعني الموافقة عليه.

تقدر توقف استعمال الموقع وتحذف الحساب ديالك فأي وقت. عندنا الحق نوقفو ولا نلغيو الوصول ديالك للحساب إيلا خرقتي هاد الشروط، بدون أي تعويض. الأقسام ديال الملكية الفكرية، إخلاء المسؤولية، وتحديد المسؤولية كتبقى مفعلة حتى من بعد إنهاء الخدمة.

هاد الشروط كتخضع للقانون المغربي. أي نزاع يتعلق بالخدمة كيتم حله أمام المحاكم المختصة بالمملكة المغربية. حنا كنشجعو على حل النزاعات بالحوار قبل اللجوء للقضاء.

أي سؤال يخص هاد الشروط، راسلنا على: